L'episode se fixe sur deux personnages, Neela et Gallant... sur deux endroits, Chicago et L'Irak, le chassé croisé des deux vies est très bien fait, d'un coté et de l'autre on assiste à ce que la vie peut donner comme horreur.
Un épisode epoustouflant je trouve, les voix off rajoutés sur les dialogues donnent une autre dimention au scénario... Ca fait aussi plaisir de retrouver Gallant en "super héros"