14x12 Believe the Unseen
Scénario : Virgil Williams
Réalisation : Rob Hardy
Avec : John Aylward (Donald Anspaugh) Reiko Aylesworth (Julia) Leland Orser (Lucien Dubenko) J.P.Manoux (Dustin Crenshaw) Rebecca Jane Hazlewood (Jaspreet) Charles Esten (Dr. Grossman) Corey Parker Robinson (Harold Zelinsky) Gil McKenney (Paul Grady) Troy Evans (Frank Martin) Jesse Borego (Javier) Yvette Freeman (Haleh Adams) Laura Ceron (Chuny Marquez) Deezer D. (Malik McGrath)
Après 30 jours de cure, Abby revient aux urgences. Elle passe devant la commission, dont le docteur Anspaugh, et va devoir assister à trente réunions des alcooliques anonymes et présenter des tests d’urines. Et cela l’empêche de partir en Croatie pour rendre visite à Luka et Joe. Abby se confie à Pratt qui lui avoue que les urgences ont besoin d’elle… Abby présente ensuite des excuses au personnel pour avoir agi comme elle l’a fait. Certains, comme Sam, lui en veulent encore. Mais Abby réussit à se réconcilier avec Neela…
Durant sa garde, Abby s’occupe de Dexter et Kayla, deux enfants victimes d’un incendie.
Jaspreet, la cousine de Neela, est toujours en ville, mais elle n’a pas de temps à lui consacrer puisqu’elle sympathise avec le docteur Grossman, un membre de l’équipe orthopédique. Lorsque Jaspreet s’en va, Neela apprend qu’elle a passé la nuit avec Harold !
Un patient meurt par la faute de Gates et il se console dans les bras de Julia…
Quand à Pratt, il se bat pour obtenir la considération du docteur Anspaugh, et obtenir ainsi le poste de chef des urgences.
À la fin de l’épisode, Abby sort des urgences, lance un regard vers le County, et s’éloigne. Elle va enfin pouvoir retrouver sa famille et vivre en paix…
Sujet: 14x12 Believe the Unseen 
