Les Episodes

-01 Direct aux urgences

-02 Un sentiment nouveau

-03 Feu follet

-04 Quand la branche casse

-05 Question de doigté

-06 Nouveau départ

-07 Pères et fils

-08 Le cirque

-09 Obstruction à la justice

-10 Agitation de Noël

-11 Mains froides, coeur chaud

-12 Le mal par le mal

-13 La décision du Dr Carter

-14 Mise au point

-15 Exode

-16 Symphonie pour sauvetage raté

-17 Les liens du sang

-18 En avoir ou pas

-19 La fin du jour

-20 De l'imbécilité humaine

-21 Souffrez les petits enfants

-22 Un trou dans le coeur